Sussex'ten Luke Burstow, 30 Haziran'da bahçesinde akşam yemeği yerken hızla yanından geçen bir böcek gördü. Yazılım proje yöneticisi, canlıyı "turuncu kanatlı gri bir kütle" olarak tanımladı ve türün varlığından haberdar olmadığını belirterek "Vay canına!" dedi. Burstow, hızla içeri girip fotoğraf makinesini aldı; çok yüksek bir enstantane hızına rağmen saniyede yaklaşık 80 kez çırpılan kanatlar fotoğraflarda hafif bulanık çıktı.
Burstow, İngiltere genelinde son haftalarda hummingbird hawk-moth gördüğünü sosyal medyada paylaşan pek çok kişi arasında yer alıyor. Kelebek ve güve uzmanları, 2026'nın bu tür için İngiltere'de olağanüstü bir yıl olabileceğini belirtiyor. Butterfly Conservation adlı kuruluşta kayıt programları sorumlusu olarak görev yapan Richard Austin, "Bu yıl hummingbird hawk-moth ile ilgili bize ulaşan gözlem ve sorularda büyük bir artış var. Onlar için harika bir yaz olmasını bekliyoruz" dedi. Austin, sayıları önceki yıllarla karşılaştırmak için henüz erken olduğu uyarısında da bulundu.

Royal Entomological Society'nin onursal üyesi Richard Harrington, son sıcak hava dalgalarıyla ilişkili ılık güney rüzgarlarının çok sayıda güveyi İngiltere'ye taşımış olabileceğini ifade etti. Harrington, "Akdeniz'deki üreme alanlarında besin bitkilerinin kuruyor olması da etkili olabilir" diye ekledi. British Entomological and Natural History Society konsey üyesi Ray Barnett ise İngiltere'deki güneşli havanın insanları bahçelerinde daha fazla zaman geçirmeye teşvik ettiğini ve bunun gözlem şansını artırdığını söyledi. Bristol'den konuşan Barnett, "Burada birçok kişi yerel olarak kayıt tutuyor" dedi.
Hummingbird hawk-moth, Kuzey İrlanda ve kuzey İskoçya dahil İngiltere'nin hemen her bölgesinde görülebiliyor. Türün larvaları, İngiltere'de yaygın yabani çiçekler olan lady's bedstraw ve hedge bedstraw bitkileriyle besleniyor.
Barnett, küresel ısınma nedeniyle İngiltere'nin daha ılıman kışlar yaşamaya devam etmesi durumunda, kış uykusuna yatan ergin bireylerin hayatta kalıp İngiltere'de düzenli olarak üreyebileceğini vurguladı. Barnett, "Bu hava modelleri sürerse, tür kışları düzenli olarak atlatacak. Neredeyse tamamen göçmen bir tür olmaktan çıkıp yerleşik bir tür haline geliyor" ifadelerini kullandı.



