Humboldt penguenleri guano, balık yağı ve El Niño arasında sıkışıyor
Punta San Juan'daki Humboldt pengueni kolonisi 20 yılda 5.000'i aşan sayıdan 300 bireye geriledi; yazarın ziyaretinden iki hafta sonra El Niño koloniyi yarıya indirdi. Guano hasadı, demir madeni patlamaları ve endüstriyel trol balıkçılığı türü karada ve denizde kuşatıyor.