Hindistan'ın kuru yaprak döken ormanlarında tembel ayılar (Melursus ursinus), yedikleri meyvelerin tohumlarını taşıyarak bitki yenilenmesini ve orman yapısını etkiliyor. Bağımsız bilim insanı ve çalışmanın ortak yazarı K.S. Gopi Sundar, "Kuru yaprak döken ormanların bitki kompozisyonları, tembel ayı varlığının, hareketinin ve beslenme alışkanlıklarının bir fonksiyonudur" diyor.

Araştırmacılar, Rajasthan eyaletinin dağlık güney-orta Aravalli sıradağlarında Kasım 2021 ile Temmuz 2022 arasında 180 tembel ayı dışkısı topladı ve analiz etti. Diyet mevsimlere göre köklü biçimde değişiyordu: Kışın bitki ağırlıklı beslenen ayıların dışkı örneklerinin yüzde 80'inden fazlasında karınca bulunurken, yazın termit baskın hale geliyordu. Meyveler arasında donkey berry (Grewia flavescens) her iki mevsimde de en kritik besin kaynağıydı; Ziziphus nummularia kışın, golden shower tree (Cassia fistula) ise yazın tercih edildi.

Wildlife Institute of India'da kıdemli proje asistanı ve çalışmanın ortak yazarı Utkarsh Prajapati, diyetteki bu güçlü mevsimsel geçişi beklenmedik buldu. "Yarı kurak bölgelerdeki tembel ayılar üzerine önceki çalışmalar, yaz aylarında çok fazla meyve tükettiklerini göstermişti" diyor. Mohanlal Sukhadia University, Udaipur'daki Department of Zoology'den ortak yazar Vijay Kumar Koli ise bu değişimin, ayıların "daha fazla bulunan besinlere yöneldiğini ve son derece uyumlu olduğunu" gösterdiğini söylüyor.

Sri Lankan sloth bear (Melursus ursinus inornatus) male head.jpg

Tohum dağılımının etkisini ölçmek için araştırmacılar, ayıların diyetinde en önemli sekiz bitki türünün çimlenmesini izledi. Her türden 50 tohum ekti: 25'i ayı dışkısından, 25'i doğrudan meyvelerden alındı. Altı türün tohumu, sindirim sisteminden geçtikten sonra yüksek canlılık korudu. Bazı türlerde dışkıdan alınan tohumlar daha hızlı çimlendi; örneğin Ziziphus nummularia tohumları ayı dışkısından alındığında 50 günde çimlenirken, doğrudan meyveden toplanan tohumlar 100 gün bekledi.

Araştırma bir de riskli bir bulgu içeriyor. Hindistan'ın en agresif istilacı çalılarından Lantana camara'nın ayı dışkısından toplanan tohumları çimlenirken, doğrudan meyveden alınan hiçbir tohum çimlenmedi. Araştırmacılar yalnızca 25 tohumdan üçünün çimlendiğini belirterek bu sonucun sınırlı olduğunu vurguladı. Prajapati, "Lantana'nın yalnızca tembel ayı yedikten sonra çimlenmesine şaşırdım. Tembel ayıların nispeten geniş yaşam alanları olduğu için lantana'yı geniş peyzajlara yayıyor olmaları muhtemel" diyor.

Sundar, Hindistan'daki koruma çabalarının genellikle yırtıcılara ve büyük otçullara odaklandığını, omnivorların ekolojik katkılarının ise gözden kaçtığını belirtiyor. "Ancak omnivor olmak, ayılar gibi türlere çoğu türün yıl boyunca yaşamakta zorlanacağı zorlu yerlerde hayatta kalmak için büyük bir esneklik sağlıyor" diye ekliyor.